Hola a todos!
Por fin llego el fin de semana, se me paso rapidísimo! Ayer fui a una de mis tiendas favoritas, www.pier1.com y claro que encontré mil cosas nuevas para la temporada de Otoño/Invierno, se me hace tan cálido todo lo que tienen ahí! Para mi desventaja, no pude salir de ahí sin comprar algo...Yo? contenta, pero mi marido no tanto jaja, ni modo!
Me compré un juego para decorar mi mesa, pero no quería dejar de agregar un toque especial que describiera mi estilo, algo hecho por mi.. Me puse a buscar portavelas que pudiera hacer rápido y encontré unas ideas increíbles! Las comparto con ustedes para que le den un toque muy personal a su casa. Ojalá lo hagan para decorar su mesa, para una cenita, o por qué no? simplemente por que es fin de semana y quieren una cenita especial...Que pasen un lindo fin!
Hello Everyone!
I bought a beautiful dinning set, of course I wanted to add something special to it, something custom that would identify my style, I did a little research online and found these great candle holders, there not only easy, they are fun to make and will make a huge improvement. I hope you find the time to make them, they will light up every occassion, and they will always look beautiful! I hope you have a great weekend!
Súper hermoso y súper sencillo!!!! Yo colecciono botellas de vino, de hecho, cada botella que tengo tiene la fecha y un pequeñito mensaje del evento en que nos la tomamos. Puedes comprar botellas en tiendas de segunda, ventas de patio, tiendas como www.michaels.com o simplemente coleccionarlas. Les puedes quitar la etiqueta o en mi caso, dejársela, agregarle una vela alta y delgadita y listo! Diferentes colores, texturas y tamaños es tu opción!
Incredibly beautiful and easy! I am a wine bottle collector, each of the bottles I have have the date and a small note on them. You can find wine bottles at garage sales, vintage shops, www.michaels.com or just collect them. You can take the tag off or in my case, just leave it. You just need a long, thin candle and that's it! Different colors, textures, and sizes are all up to you!
Estas me súper encantaron!!! un poquito más complicado, pero definitivamente fácil! Lo mismo, puedes ir a una tienda como www.michaels.coma , un invernadero o un lugar donde haya ramas o tronquitos secos, pide una herramienta que haga una perforación gruesa en el centro del tronco, del tamaño de la vela. Podrás usar el tronco como vase para la vela. Puedes hacerlo lo más elegante o lo más casual que quieras!
I just loved these! I little bit more complicated but definetly still on the easy side! Again, you can go to your local www.michaels.com, a nursery or even a lumber store. You need a special tool to make a cilinder on the middle of the log, the size of the candle you will put inside. You can use the log as a candle vase, it looks amazing!
Así o más facil? Las vases de vidrio las puedes comprar literalmente en donde sea y los botones también!! Si quieres un look más casual, compra de diferentes tamaños y colores, se verán súper divertidos!!!
Can it get any easier?? You can literally buy the vases anywhere, as well as the buttons! If you're looking for a more casual look, buy different buttons in different colors and sizes, they're going to look so cute!
Más románticos no pueden ser!!! Las vases, también son súper fácil de encontrar, inclusive si no encuentras en tiendas de decoración, puedes comprar vasitos en el supermercado! La tela, un encaje de diferente grosor, lo puedes comprar en tiendas donde vendan listón. Corta el diámetro del vaso y pégalas con goma de silicón. Súper fácil!
These can't be more romantic! The vases are super easy to find, if you actually can't find any at your local decor shops, you can even go to the supermarket and buy small glass cups. You can buy lace in different widths and color. You need to cut the lace and glue it with the hot glue gun and that's it!
A*
No comments:
Post a Comment