Wednesday, May 11, 2011

Hazlo tu misma/o! Proyecto del dia / Make it yourself! Project of the day....


Feliz Jueves a todos!


Hoy voy a empezar una sección que te va a servir mucho. Puede que la uses para hacer el proyecto, o como referencia para hacer tu propia idea. El chiste es que te diviertas haciendolo y lo disfrutes al máximo!

* Platos Decorativos en tu Muro Favorito *

Este es un proyecto súper fácil, muy divertido y hará un gran impacto en tu hogar. Muchas veces tenemos platos de vajillas incompletas, platos únicos (que sólo tenemos 1 o 2) o platos que nos encontramos en tiendas y que lo tenemos que comprar, simplemente por el hecho que está demasiado bonito! Pues bien, aquí está una guía muy sencilla de cómo "guardar", lucir y presumir tus platos, todo al mismo tiempo. Si no tienes mucho de dónde escoger, www.ebay.com  www.marshalls.com y www.anthropologie.com entre otras, son una excelente fuente para comprar artículos súper diferentes y divertidos....

Happy Thursday Everyone!

Today I'm going to start with a new section that hopefully will be very useful. You might use this section to make the actual project or as a reference for your own idea. The point is you have fun doing it and enjoy it to the max!

* Decorative Plates in your Favorite Wall *

This is a super fun and easy project, it will also have a huge impact in your house. Many times we have plates from an incomplete china, single plates (probably 1 or 2 of them) or plates that you found at a store and just couldn't resist not buying it. This is a great and easy guide not only to "store", display and show off your beautiful plates. If you dont have the biggest variety at home, www.ebay.com   www.marshalls.com and www.anthropologie.com amongst others, are great sources to buy inexpensive, unique items, I'm pretty sure you will find very different and fun pieces....

  Hay muchísimas ideas, conceptos y modos de acomodar tus lindos platos!

There's tons of ideas, concepts and ways to arrange your plates!


Empieza por hacer un inventario de los platos que tienes. Colócalos en tu mesa o en un lugar donde puedas verlos al mismo tiempo. De esta manera tendrás una mejor idea de lo que tienes, y eventualmente podrás tener una mejor idea y escoger lo que quieres en tu muro.

Start off by making an inventory of your plates. Place them at your table, or somewhere where you can look at them at the same time. This way you will have a better idea and view of what you have and eventually what you want in your wall.


Escribe un número en cada plato que vayas a colocar y empieza a acomodarlos viendo como te gustaría colgarlos.

Right a number on each plate and start to arrange them in the way you would like to hang them.


Trata de hacer un pequeño dibujo del tamaño aproximado de cada plato, se te hará mucho más facil colocar piezas de papel y jugar con ellas en el muro, antes de colocar los platos.

Try to make a drawing of each plate with the approximate size of each plate, it will be easier to play with paper circles rather than the actual plate.



Existen unas piezas especiales para colgar platos, lo harán mucho más seguros, www.michaels.com tiene una gran variedad.

These are great plate holders that will last a lifetime, www.michaels.com has a great variety.



Y así queda el trabajo final!!! Espero lo hagan y les haya gustado!!!


And this is the final work!!! I hope you make it and liked the idea!!!
 Project and credits by www.runninglawyer.blogspot.com

Xoxo-
A*




No comments:

Post a Comment